-
بیر گؤزل شئر استاد آقای بهزاد احدی دن
شنبه 23 اسفند 1393 14:02
عزیز وطن داشلاریم بو گؤزل شئری کی ماراغالی استاد آقای بهزاد احدی یارادیبلار سیزلره نیسگیل ائدیرم . قوجانین گونلری ائللــری باشیندان کـؤچوب گئده لـی تـرلانـــی الـیـنـدن اوچوب گئده لـی خــزان باخچالارین بیچیب گئده لـی عـــؤمورباغـی تالان اولارقوجانین اوزو گـولمــزدویون دوشـردیـلـینه غــــریب اولار اوباسـیـنـا ،...
-
عکسهایی از طبیعت مراغه
پنجشنبه 30 بهمن 1393 23:46
ازآقای فارابی استاد ارجمند و اقای سیفی دوست گرامی و دیگر عزیزان که در تهیه این تصاویر زیبا تلاش نموده اند سپاسگذارم.
-
آذربایجان قدر سئویرم سنی .
جمعه 8 شهریور 1392 16:07
ماراغانین عزیز استادلارینان بیری بو شئری یارادیبلار کی نیسگیل ائدیرم سیزه عزیز وطن داشلاریم....اوستاد محمد رضا مقدسی سوروشدو : " نه قدر سئویرسن منی ؟" بیر چوخ فیکیرله شیب جاواب تاپمادیم ایبهاملی بیر سکوت کؤچدو ذهنیمه محبتی اؤلچن بیر قاب تاپمادیم . سؤیله دی : "اولمایا آزجا سئویرسن ؟" اوره ییم...
-
کشف تندیس سنگی 7 هزار ساله در مراغه
جمعه 8 شهریور 1392 15:42
رئیس اداره میراث فرهنگی مراغه خبر داد رئیس اداره میراث فرهنگی، صنایع دستی و گردشگری مراغه گفت: تندیس سنگی با قدمت 7 هزار ساله به همراه کوزه سفالی مربوط به دوره اسلامی در محوطههای تاریخی این شهرستان کشف شد. به گزارش گروه وبگردی باشگاه خبرنگاران ، علیرضا پاشایی با بیان اینکه این تندیس قدیمیترین اثر به دست آمده از...
-
کشف فسیلهای 9 میلیون ساله کرگدن و اسب در مراغه
جمعه 8 شهریور 1392 15:37
کارشناسان حفاظت محیط زیست مراغه در یک حفاری یک ماهه فسیلهای جدیدی با 9 میلیون سال سن از دل خاک بیرون آوردند. غلامرضا زارع امروز در گفتوگو با خبرنگار فارس در مراغه اظهار کرد: این فسیلها در محدودهای به مساحت بیش از 800 متر مربع پراکنده است. وی افزود: در این حفاری همزمان فسیلهای سرهفت کرگدن، چند اسب، زرافه و فیل...
-
افتخاری دیگر برای آذربایجان
پنجشنبه 7 شهریور 1392 00:16
افتخاری دیگر برای آذربایجان دبیرکل کمیسیون ملی یونسکو از ثبت اولیه سه شخصیت دیگر از مفاخر کشورمان در فهرست مشاهیر جهانی یونسکو در دوره دو ساله 2014 و 2015 خبر داد. محمدرضا سعیدآبادی در مصاحبه با واحد مرکزی خبر گفت: یکی از این مشاهیر ،نجم الدین کبری، متفکر اجتماعی ، انسان شناس و عارف است که نام او به مناسبت هشتصدمین...
-
رکن الدین اوحدی مراغه ای
پنجشنبه 23 شهریور 1391 12:46
Normal 0 false false false EN-US X-NONE AR-SA MicrosoftInternetExplorer4 رکنالدین اوحدی مراغه ای در دوم فروردین ماه 654 - 15 رمضان 673 - ولادت یافت به احتمال زیاد ب خاطر ارادت و احترامی که برای اوحدی کرمانی ، صوفی مشهور قائل بود ، تخلص خود را از صافی به اوحدی تغییر داد تحصیل و سیر و سلوک در وادی عرفان را از دوره...
-
تاریخچه هفت هزار ساله زبان ترکی در آذربایجان .2
دوشنبه 2 مرداد 1391 13:06
Normal 0 false false false EN-US X-NONE AR-SA MicrosoftInternetExplorer4 Normal 0 false false false EN-US X-NONE AR-SA MicrosoftInternetExplorer4 بدین ترتیب است که از 7000 سال قبل تا 2500 سال قبل یعنی مدت 4500 سال به طور مطلق در منطقه جغرافیایی آذربایجان تنها و تنها اقوام التصاقی زبان (ترک) زندگی و حکومت کردهاند ....
-
تاریخچه هفت هزار ساله زبان ترکی در آذربایجان .1
دوشنبه 2 مرداد 1391 12:53
Normal 0 false false false EN-US X-NONE AR-SA MicrosoftInternetExplorer4 چندی قبل مقالهای تحت عنوان زبان فارسی و گویش آذری در آخرین شماره نشریه دانشجویی مبین (شماره ششم – اسفند 1380 ) به چاپ رسید که سراسر تحریف واقعیت و توهین به زبان و فرهنگ ملت آذربایجان بود که احساسات قشر طالب علم و دانش دانشگاه را جریحه دار نمود....
-
مراغه بهشت فسیلی ایران
دوشنبه 2 مرداد 1391 12:46
بهشت فسیلی ایران با کشف بیش از ۵۷۳ فسیل از گونههای مختلف جانداران عظیمالجثه در شهرستان مراغه در جنوب آذربایجان شرقی، این منطقه عنوان «بهشت فسیلی ایران» را به خود اختصاص داده است. تنوع و تعدد گونههای جانوری در رسوبات باقی مانده و فسیلهای مکشوفه در این منطقه شامل گونههای جوندگان ، اسبها ، گوشتخواران ( ببردندانها...
-
قوجانین گونلری
جمعه 8 اردیبهشت 1391 01:15
Normal 0 false false false EN-US X-NONE AR-SA سلاملار بؤتؤن عزیز وطن داشلاریما آلله دان سیزه جان ساغلیغی آرزی ائدیرم بو گؤزل شئری سیزلره نیسگیل ائدیرم بو شئرین یازانی عزیز ماراغالی شائیریمیز استاد احدی دیر قوجانین گونلری ائلـلـری باشیندان کؤچـوب گـئـدنـدن ترلانـی الــیـنـدن اوچــوب گـئـدنـدن پایـیـز قیـنچالاریـن...
-
پاسخ به نظرات
سهشنبه 26 مهر 1390 14:20
سلام دوستان عزیز امیدوارم ایام به کام باشد . قصد دارم براتون یک مطلب بزارم که نظر یکی از کابران وبلاگم در مورد زبان ترکی هست. ((تو یونسکو شش زبان رسمیه انگلیسی ، عربی ، چینی و اسپانیای و روسی و فرانسوی میبینی که ترکی حتی نزدیکشم نیست. برای همه کلماتی که گفتی معادل هست.یکسریش که اصلا فارسی است و ترکی نیست. اردک:مرغابی...
-
یاخشیدیر(علی آقا واحدن بیر نیسگیلی شئر)
دوشنبه 25 مهر 1390 23:41
بیر نفر اهل وفا مین بیوفادن یاخشیدیر بیر صداقت اهلی مین اهل ریادن یاخشیدیر هانسی گول دیر حسنده سندن گوزهل دیر، سئوگیلیم هانسی بولبول عشقده من بینوادن یاخشیدیر قاشلارین چرخین هلالیندن، اوزین خورشیددن صورتین آیینهی گیتی نمادن یاخشیدیر بیر داها خالین گوزهللیک آرتیریر رخسارینه بیر غلط سوزدیر دیمشلر، آغ قارادان...
-
قارقا بولبولون دانیشماسی (استاد کریمی مراغه ایدن)
دوشنبه 25 مهر 1390 23:35
گؤردو بیر بولبولو قفسده اسیر قارقا بیر گون ائدیردی گلشنی سئیر بلکه آزاده پر چالوب دولانا اؤزونو هی وورور اویان بویانا ائشیگین عطرینی قفسدن آلیر بوشلییوب ایستراحتی چابالیر گلیر شوره، دل یاراسیندان باخیر سیملرین آراسیندان ای اولان شاه عشقه بنده عشق قارقا عرض ائتدی ای پرنده عشق سنی ارباب ائدوبدو زندانی ندی تقصیرون ای وفا...
-
کریمی مراغه ای نین یاشاییشیندان
دوشنبه 25 مهر 1390 23:28
شامپو رفع سفیدی مو بیش از 15 سال جوان شوید با این شامپو دیگر نیازی به رنگ مو ندارید FIFA 12 بالاخره نسخه کامل بازی محبوب فیفا 2012 برای علاقه مندان عرضه شد X تبلیغات در بلاگ اسکای کریمی مراغه ای میرزا حسین کریمی مراغهای شاعر معاصر آذربایجانی است.او متولد ۱۳۰۶ در روشت از روستاهای مراغه است. کریمی ادامه دهنده سبک...
-
می روم تا آشیان بر گنبد مینا بسازم
شنبه 23 مهر 1390 00:35
بو گوزل شئری سیز عزیز شئر سونلره نیسگیل ادیرم . ارزیم وارکی سوسیز بو گوزل شئری استاد اسماعیل حمیدیه متخلص به نشید مراغه ای ( سال 1356) یازیبلار لک لک می روم تا آشیان بر گنبد مینا بسازم دور از این دنیا بسازم در بهشت آرزو ها غرفه ای زیبا بسازم خیمه ای از پرنیان ، خرگاهی از دیبا بسازم دور از این کانون پستی وین بساط خود...
-
تاسیس اولین مدرسه دخترانه در دنیا بدست مراغه ای ها
پنجشنبه 16 تیر 1390 00:50
وجود دهها مدرسه و مرکز علمی معتبر در گذشته ی پر افتخار مراغه ، گواهی است بر اهمیت و ارزشی که مراغیان به تحصیل و کسب علم و دانش می داده اند، سالها مراغه مرکز تجمع دانشمندان و طالبان علم و جویندگان حقیقت بود. حضور اساتید بسیار قوی و دانشمند موجب پرورش شاگردان پر آوازه و با نامی چون شیخ شهاب الدین سهروردی ، اما فخر رازی،...
-
حیات صابون سنتی مراغه در هیاهوی محصولات رنگارنگ صنعتی
یکشنبه 12 تیر 1390 00:31
حدود 200 سال پیش معروفترین صابون سنتی کشور در شهرستان مراغه تولید شد. به گزارش واحد مرکزی خبر ، براساس پژوهش مرکز مطالعات سازمان بازرگانی آذربایجان شرقی نخستین کارخانه صابون سازی سنتی ایران حدود سال 1200 هجری شمسی در مراغه و اولین کارخانه صنعتی تولید صابون در سال 1307 هجری شمسی در اصفهان آغاز به کار کرد. تا پیش از...
-
استاد کریمی مراغه ای دن (ساقلئ قئمدا منی یاد ائت اخوی)
جمعه 10 تیر 1390 16:20
بیر آیری طنز شئر استاد (کریمی مراغه ای ) دن خدمتوزدییک اومودوم وارکی بو شئر دن هامی عزیزلریم هم لذت آپاراسین و ده کی هامیمیزا بیر یاشام درسی اولسون..... ساقلئ قئمدا منی یاد ائت اخوی من اولندن سورا جئرما یَخَوی ساقلئ قئمدا منی دیندیر دیلیلن گلمه ترحیمیمه تاج و گولیلن ساقلئ قئمدا الیوی چک باشیما یاخما بورنون زئلئغن باش...
-
مصاحبه ماهنامه آفتاب آذربایجان با بویوک آغا(ماراغالی هنرمند)
دوشنبه 23 خرداد 1390 01:32
مصاحبه ماهنامه آفتاب آذربایجان با بویوک آغا(ماراغالی هنرمند) خالقا آغ ساققالیق ائتمک هر آداما نصیب اولمور.بعضی لری آغ ساققالیغی ساچلارین آغارماسی ایله شرطلندیریرلر آما بئله دوشوننلر سهو ائدیرلر.آغ ساققالیق عاغلین، شوعورون، یارادیجی،تفکورون دوزگون فعالیتی ایله، خئیرخواه ایشله،باشقالارینا عاغیللی مصلحت وئریلمه سی،...
-
نگاهی به سفرنامه منظوم کریمی مراغه ای
شنبه 20 فروردین 1390 20:31
نگاهی به سفرنامه منظوم کریمی مراغه ای « سفرنامه باکو » یا « باکو سفرنامه سی » سروده شاعر توانمند و متعهد کشورمان استاد حاج حسین کریمی مراغه ای (متولد 1310 - مراغه ) از ویژگی های دیگری نیز برخوردار است و آن ، طنز نهفته در کلام شاعر است. کریمی مراغه ای شاعر اهل بیت (ع) است و در عین حال ، اشعار طنز وی که از مضامین...
-
مسائلی که ذهن ما را مشغول می کند!
پنجشنبه 26 اسفند 1389 23:51
مسائلی که ذهن ما را مشغول می کند! شاید برای بعضی این سئوال پیش آمده باشد که حضور ما ترکها در ایران از کجا نشأت می گیرد و تاریخ پیشینه ما چیست؟ زبان ترکی چگونه زبانی است که اکثر ما قادر به خواندن و نوشتن آن نیستیم؟ در ایران جمعیت ترکها چقدر است؟ چرا برای ما جوک می سازند و ما را تحقیر میکنند؟ متاسفانه بعضی از ما به این...
-
عید نوروز میراث ملی تورکها
چهارشنبه 18 اسفند 1389 18:26
عید نوروز میراث ملی تورکها ندا کامران کشتیبان هر ملتی برای خود دارای فرهنگ و تمدن خاصی میباشد که این فرهنگ از ویژگیهای اصلی آن ملت محسوب میشود، ما آذربایجانیها نیز دارای فرهنگ، آداب و رسوم مخصوص خودمان میباشیم که باید قدر آنرا بدانیم. زبان، تاریخ، فرهنگ، آداب و رسوم ما جزو اساسی ترین سرمایه های ملی مان میباشند که برای...
-
فضولی دن بیر شئر
شنبه 14 اسفند 1389 23:42
اویله سرمستم کی ادراک ائتمزم دونیا نه دیر ؟ من کیمم ، ساقی اولان کیم دیر می وصهبا نه دیر؟ گرچه جاناندان دل شیدا اوچون کام ایسترم سورسا جانان بیلمزم کام دل شیدا نه دیر؟ وورما زاهد وعدۀ باغ ِ جناندان دم ، کی من بیخودِ دشت جنونم ، بیلمرم عقبا نه دیر؟ جلوۀ حسنی منی سرمست و بیتاب ائیله دی حیرتم بو خلقته کیم اوندا نا زیبا...
-
حضرت عماد الدین نسیمی
جمعه 22 بهمن 1389 14:51
İMADƏDDİN NƏSİMİ حضرت عماد الدین نسیمی عارف و شاعر توانمند آذربایجانی دوشدو یئنه دلی کؤنول گؤزلرینین خییالینه / کیم نه بیلیر بو کؤنلومون فیکری ندیر، خییالی نه ؟ سیدعمادالدین نسیمی، شاعر و متفکّر حروفی در قرن هفتم هجری بود. وی به ترکی و فارسی و عربی شعر سرودهاست. ولی دیوان عربی او در طول زمان مفقود شده است. سازمان...
-
گؤزل مراغامیز۳
جمعه 3 دی 1389 00:09
گلهایی که در انحصار دامنه کوه زیریش میباشد گل وگیاهان کوه زیریش بقدری زیباست که انسان را ساعتها مشغول خود میکند چشم اندازی به گوه زیریش مراغه منبع : وبلاگه استاد ارجمند آقای ایوب فارابی http://farabiauoob.mihanblog.com
-
گؤزل مراغامیز۲
جمعه 3 دی 1389 00:05
برادر عزیزم آقای مفرد کهلان محقق تاریخ اساطیری ایران در سوئد در باره کوه زریش اینطور توضیح میدهد در اوستا در واقع نام کوه زریش (به لغت پهلوی زیر- ریچ= زیر ریز) کوه ریزش کننده در رابطه با دستگیری افراسیاب توسط هوم عابد و سرور (سپیتمه جمشید، گودرز کشوادگان) هرا برزئیتی (محل نگهبانی واقع در بلندی) ذکر شده است که همچنین...
-
گؤزل مراغامیز۱
پنجشنبه 2 دی 1389 23:50
-
مراغه
دوشنبه 22 آذر 1389 00:46
مراغه مراغه از شهرهای تاریخی و قدیمی آذربایجان و ایران است . در 280 هجری فرمانروایی مراغه به محمد بن افشین بن دیوداد رسید . بعد از وی برادرش یوسف به جای او نشست و در سال 296 هجری به نام خود در مراغه سکه زد . در سال 317 هجری ، مسافریان دیلمی به مراغه دست یافتند . در سال 420 هجری قشون غز وارد مراغه شد . در سال 566 هجری...
-
ویژگی های زبان تورکی و مقایسه کوتاه بین تورکی و فارسی
چهارشنبه 12 آبان 1389 01:02
ویژگی های زبان تورکی و مقایسه کوتاه بین تورکی و فارسی در مقایسه دیکسیونرهای تورکی آذربایجانی تورکی ترکیه مشاهده میشود لغاتی که معادلشان در فارسی موجود نیست در دو لهجه تورکی یکی نبوده و در بیش از 30%لغات با هم متفاوتند.از طرفی از هر ریشه لغتی 1- 4 کلمه ذکر شده،در صورتیکه در تورکی از یک ریشه تعداد زیادی کلمات ساخته...